ayatel: (crazy)
2008-07-28 03:48 pm

Статья в Airmagazine

А теперь подробнее о причинах моей истерики от счастья :)
Все дело в том, что стараниями замечательной [livejournal.com profile] jolie_julie_sh наше интервью с Брюно Пелетье напечатали! Юля, ты волшебница, не иначе! :)))
Случилось это в журнале Airmagazine.
Сам журнал рекламного характера, в продаже его нет, он распространяется бесплатно в самолетах, аэропортах и туристических компаниях.
Я его сама пока в руках не держала, только на сканы смотрела вот здесь.

А теперь внимание, вопрос. Насколько я поняла, проще всего добыть экземплярчик на Украине. Никто туда не собирается в ближайшее время?
ayatel: (dracula)
2008-03-06 02:48 pm

Все тот же баян :)

А пока я тут пишу в журнал всякую ерунду, чудесная [profile] crazygottis выложила свой отчет про наши приключения с самого начала до окончания интервью :)
Читать здесь.
Спасибо тебе за все эти многабукв, соратница!
Я сижу, по-дурацки хихихаю и чуть не плачу одновременно. Вот такой он, долговременный эффект от чудес %)
ayatel: (dracula)
2008-02-09 09:54 pm

Интервью с Брюно Пеллетье в Лионе

Извините, не могу не выпендриться этой фоткой :) Итак две недели сдерживалась :))))

17 января мы с Crazy взяли интервью у Брюно Пеллетье в Лионе. Общались мы чуть больше 20 минут, хотя в самом начале нам обещали всего 10 минут. Интервью велось на английском, после возвращения в Россию мы делали скрипт, долго и мучительно переводили и редактировали. Все усложнилось тем, что мы с Crazy в это время находились в разных городах. Но наконец все готово.